पुर्तगाल में जीवन
पुर्तगाल का €0.10 जमा: कौन-सी बोतलें और कैन लौटा सकते हैं
Volta निशान वाली खाली पेय बोतलें और कैन भाग लेने वाली दुकानों या वापसी मशीनों में जमा करके रकम वापस ली जा सकती है।
पुर्तगाल की Volta व्यवस्था में पात्र एकबार इस्तेमाल होने वाली पेय पैकिंग पर €0.10 की वापसी योग्य जमा राशि लगती है। इसे वापस पाने के लिए खाली बोतल या कैन को Volta निशान और बारकोड सलामत रखते हुए वापसी केंद्र ले जाएँ। व्यवस्था 10 अप्रैल 2026 को शुरू हुई थी।
कौन-से पैक योग्य हैं?
उपभोक्ता नियम 3 लीटर तक की एक बार इस्तेमाल होने वाली प्लास्टिक पेय बोतलों और धातु कैन पर लागू हैं। Volta निशान और पंजीकृत बारकोड जरूरी हैं। काँच, पेय के कार्टन और दोबारा भरने वाली बोतलें इस व्यवस्था में नहीं हैं। पानी, शीतल पेय, जूस और बीयर सामान्य उदाहरण हैं, बशर्ते उनका पैक योग्य हो।
कुछ पुराने कानूनी सारांश 3 लीटर से कम कहते हैं। Volta और APA/DGE का उपभोक्ता निर्देश 3 लीटर तक कहता है। इसमें निशान और पंजीकृत कोड वाला 3 लीटर पैक आता है।
शुरुआत के बाद पेय की श्रेणियाँ बदलीं?
हाँ। APA/DGE के तारीख वाले मार्गदर्शन में 12 अगस्त 2026 से यूरोपीय नियम लागू बताए हैं। इनमें निर्धारित वाइन उत्पाद, NC 2206 की दूसरी किण्वित पेय श्रेणियाँ, NC 2208 की स्पिरिट और दूध तथा दुग्ध उत्पाद बाहर हैं। उसी तारीख से पौधों पर आधारित पेय और बिक्री स्थल पर भरी गई योग्य बोतलें शामिल बताई गई हैं।
Volta के FAQ में अब भी 25% से अधिक दुग्ध सामग्री वाले पेय का पुराना अपवाद दिया है। इसलिए दूध वाले पेय, साइडर या मिश्रित मादक पेय के लिए वापसी केंद्र पर पंजीकृत बारकोड से स्थिति स्पष्ट कराएँ। जमा राशि देने के बाद पैकिंग अस्वीकार हो तो कर्मचारियों को रसीद दिखाएँ।
क्या यह पैक वापस कर सकता हूँ?
दबी हुई बोतल या कैन वापस होगा?
मशीन को पैक पहचानना और बारकोड पढ़ना होता है। इसे इस तरह तैयार करें।
निशान वाला पैक अस्वीकार हो तो कर्मचारी से जँचवाएँ। मशीन भरना या कोड न पढ़ना, पैक के व्यवस्था से बाहर होने से अलग है।
- पैक खाली करें।
- साबुत और पूरा रखें। बोतल पर ढक्कन लगा रहे।
- लेबल और बारकोड पढ़ने लायक रखें। न दबाएँ।
जमा कितनी है और रकम कैसे लौटती है?
जमा पेय की कीमत से अलग लगती है और उस पर VAT नहीं है। केंद्र के अनुसार वाउचर, नकद, लॉयल्टी क्रेडिट या उपलब्ध डिजिटल भुगतान मिल सकता है। रकम दान भी की जा सकती है। वापसी पुष्टि करने से पहले तरीका देखें।
संबंधित केंद्र पर योग्य पैक दें। दस स्वीकार पैक से €1 लौटता है।
मौजूद विकल्प चुनें। दान या लॉयल्टी क्रेडिट पक्का करने से पहले पढ़ें।
सुपरमार्केट या हाइपरमार्केट का वाउचर बिना खरीद के नकद करा सकते हैं। वह 12 महीने मान्य है।
क्या हर दुकान हर बोतल लेती है?
कम से कम 400 m² बिक्री क्षेत्र वाली दुकान सभी योग्य पैक लेती है। 50 m² से अधिक और 400 m² से कम वाली दुकान सामान्यतः अपने यहाँ बिकने वाले पेय के योग्य पैक लेती है। स्वचालित केंद्र व्यवस्था के योग्य पैक अधिक व्यापक रूप से लेता है। 50 m² तक की दुकानों को छूट है। खाद्य बिक्री कुल कारोबार के 10% से कम होने पर भी पात्र छूट है। कुछ मध्यम दुकानों को औपचारिक छूट मिल सकती है।
आप खरीद वाली दुकान पर लौटने के बजाय किसी दूसरे भागीदार केंद्र पर भी पैकिंग लौटा सकते हैं। Volta के अनुसार 3,000 से अधिक स्वचालित केंद्र हैं और 50 बड़े कियोस्क चरणों में जोड़े जा रहे हैं। उसके लोकेटर से वापसी की जगह खोज सकते हैं।
व्यवस्था शुरू होने से पहले की बोतलों का क्या होगा?
9 अगस्त 2026 को खत्म हुए बदलाव के दौरान निशान वाले और बिना निशान वाले पैक साथ बिक सकते थे। पुराने बिना निशान वाले पैक पर Volta पैसा नहीं देता। उसे सही रीसाइक्लिंग संग्रह में डालें। खरीद की तारीख निशान की जगह नहीं लेती।
चर्चा में शामिल हों
अपनी टिप्पणी जोड़ें
जवाब देने के लिए साइन इन करें या मुफ़्त खाता बनाएँ। चर्चा सभी के पढ़ने के लिए खुली है।
