Portugal Notes Aí, e deu-me esta voz a mim.

हाल के लेख

भाषा चुनें

Portugal Notes की भाषा

लोग और संस्कृति

पुर्तगाल की दीवारों पर सिरेमिक की अबाबीलें क्यों हैं?

इन चिड़ियों का संबंध कालदाश दा राइञा में राफ़ाएल बोरदालो पिन्येरो की मिट्टी की कलाकृतियों से है, जहाँ उन्नीसवीं सदी के अंत में इन्हें बनाया जाता था।

लिस्बन की सफेद दीवार पर अलग-अलग आकार की काली सिरेमिक अबाबीलें।
लिस्बन के Jardim Bordallo Pinheiro में 9 जनवरी 2011 को ली गई अबाबीलों की तस्वीर। मूल तस्वीर का क्रॉप किया गया है। Celso Pinto de Carvalho. Public domain.

पुर्तगाली दीवारों पर लगी सिरेमिक चिड़ियों को andorinhas यानी अबाबील कहते हैं। इन्हें अक्सर छोटे झुंड में लगाया जाता है, जिनके पंख अलग-अलग कोण पर होते हैं। बोरदालो पिन्येरो के डिज़ाइनों ने इन्हें घरों, दुकानों और सार्वजनिक बागों की जानी-पहचानी सजावट बनाया।

बोर्दालु पिन्येरु ने अबाबील क्यों चुनी?

बोरदालु पिन्येइरु की सिरेमिक कला में पौधे और जानवर बार-बार आते हैं। Caldas da Rainha की फैक्टरी में अबाबीलें मेंढकों, बिल्लियों और सब्जियों के रूपों के साथ जुड़ीं। Museu Bordalo Pinheiro इस काम को प्रकृतिवाद से जोड़ता है, जिसमें जीवित दुनिया के आकार कला का आधार बनते हैं।

संग्रहालय अबाबील का डिजाइन और साँचा बनाने का श्रेय उन्हें देता है, हालांकि इस पक्षी को चुनने का उनका अपना स्पष्टीकरण नहीं मिला है।

अबाबील के इतिहास की तारीखें

  1. A Vida Portuguesa पहली सिरेमिक अबाबीलों को 1891 का बताता है।

    A Vida Portuguesa · Andorinha e moldes originais

क्या इनका मतलब प्रेम, निष्ठा या घर लौटना है?

प्रेम, निष्ठा और घर लौटना आज अबाबील से जोड़े जाने वाले अर्थ हैं। 12 फरवरी 2020 को प्रकाशित Jornal de Leiria के साक्षात्कार में Bordallo Pinheiro की कला निदेशक Elsa Rebelo ने इसे प्रवास और अपनी जड़ों की ओर लौटने से जोड़ा। यह निर्माता की आधुनिक व्याख्या है, मूल डिजाइनर का दर्ज किया हुआ अर्थ नहीं।

स्मृति-चिह्नों की दुकानों के बाहर इन्हें कहाँ देखें?

लिस्बन में Praça Dom Pedro IV पर Tabacaria Mónaco के ऐतिहासिक भीतरी सजावटी काम में बोर्दालु पिन्येरु की अबाबीलें हैं। सरकारी Comércio com História निर्देशिका उनका उल्लेख कलाकार की टाइलों के साथ करती है।

काल्दाश दा राइन्या के आधिकारिक पर्यटन मार्ग में Rua Dr. Leão Azedo पर 60 काली और सफेद अबाबीलों की रचना शामिल है। बड़े आकार की ये सिरेमिक आकृतियाँ कारखाने के डिज़ाइन को सड़क पर लाती हैं। समूह में अलग आकार और कोण उड़ान का आभास देते हैं।

क्या हर सिरेमिक अबाबील मूल बोर्दालु रचना है?

मूल डिज़ाइन और 19वीं सदी की वस्तु अलग दावे हैं। नई बनी चिड़िया ऐतिहासिक साँचे पर आधारित हो सकती है, फिर भी पुरानी वस्तु नहीं होती। A Vida Portuguesa अपने उत्पादों को बोर्दालु पिन्येरु के मूल साँचों से बना बताती है। इनके दोबारा प्रचलन के अपने विवरण में वह दूसरी लोकप्रिय किस्मों से इनका अंतर भी करती है।

खरीदते समय निर्माता और वस्तु का इतिहास पूछें। यह वर्तमान उत्पादन, बाद की व्याख्या या तारीख वाला ऐतिहासिक नमूना हो सकता है। केवल बाहरी रूप से कार्यशाला या उम्र तय नहीं की जा सकती।

संबंधित लेख

पुर्तगाल के फुटपाथ काले और सफेद क्यों हैं? पुर्तगाली नाम और उपनाम कैसे बनते हैं? पुर्तगाल के पारंपरिक कपड़े: क्षेत्रीय पोशाकों की सचित्र गाइड

Portugal Notes

लेख के संदर्भ

स्रोत और टिप्पणियाँ

  1. प्राथमिक स्रोत

    Museu Bordalo Pinheiro · O regresso das andorinhas

  2. प्राथमिक स्रोत

    Bordallo Pinheiro · Coleção Andorinhas

  3. प्राथमिक स्रोत

    A Vida Portuguesa · Andorinha e moldes originais

  4. प्राथमिक स्रोत

    Comércio com História · Tabacaria Mónaco

  5. प्राथमिक स्रोत

    Turismo Centro de Portugal · Rota de Bordallo Pinheiro

  6. प्राथमिक स्रोत

    Museu Bordalo Pinheiro · Uma cerâmica nacional

चर्चा में शामिल हों

अपनी टिप्पणी जोड़ें

जवाब देने के लिए साइन इन करें या मुफ़्त खाता बनाएँ। चर्चा सभी के पढ़ने के लिए खुली है।

    स्वागत है।

    Portugal Notes से

    आगे पढ़ें

    सभी लेख
    सभी लेख

    Portugal Notes अपने इनबॉक्स में पाएँ

    यह अंक साझा करें