Portugal Notes Aí, e deu-me esta voz a mim.

Останні матеріали

Виберіть мову

Мова Portugal Notes

Переїзд до Португалії

Як отримати NIF у Португалії

Ви можете подати запит на NIF самостійно в податковій службі Португалії або уповноважити когось у Португалії подати запит замість вас. Документи дещо відрізняються, і деякі нерезиденти мають подальші податкові зобов’язання після видачі номера.

Схвалений документ прямує доріжкою в кольорах Португалії до відчинених дверей
Ілюстрація: Portugal Notes.

NIF – дев’ятизначний португальський податковий номер. Autoridade Tributária e Aduaneira (AT), податкове та митне управління Португалії, видає його безкоштовно. Картка громадянина Португалії, національне посвідчення особи Португалії, уже містить номер свого власника. Іноземні громадяни, які не мають такого, можуть подати запит на NIF особисто або уповноважити когось у Португалії подати заявку на них.

Чи можете ви самі піти в податкову службу в Португалії?

Документи, які вам потрібні

Для кожного претендента

  • Дійсне посвідчення особи, як правило, паспорт.
  • Підтвердження іноземної адреси, якщо адреса не вказана в документі, що посвідчує особу.

Якщо звертатися особисто

  • Візьміть посвідчення особи та підтвердження адреси, зазначені вище, як оригінали документів або завірені копії. Проста копія приймається лише в разі показу з оригіналом.
  • Для громадянина третьої країни візьміть паспорт із відповідною візою для в’їзду до Португалії чи іншої країни ЄС, якщо власник не звільнений від візи для Шенгенської зони.

Якщо хтось звертається за вас

  • Копії документів, що посвідчують особу заявника та підтверджують його закордонну адресу.
  • Ідентифікація особи, яка подає запит.
  • Довіреність, яка уповноважує подати запит на NIF. Довіреність, видана конкретно зазначеному адвокату або соліситору, не підпадає під вимогу AT про засвідчення підпису; інші доручення мають відповідати цій вимозі.

У першому податковому записі використовується іноземна адреса заявника та вказано власника як нерезидента. Це не визначає право власника жити в Португалії чи робить його податковим резидентом Португалії.

Звертатися особисто

  1. Забронюйте зустріч

    Скористайтеся сервісом запису AT або зателефонуйте за номером +351 217 206 707 у робочий день між 9-ю ранку та 7-ю вечора. Оберіть послугу для оформлення NIF або зміни адреси особою без Cartão de Cidadão.

    Забронювати в податковій інспекції
  2. Виберіть офіс

    A Serviço de Finanças – це місцевий офіс AT. A Loja do Cidadão — це державний центр, де працюють кілька державних органів в одному місці; виберіть лише той, який містить відповідну службу AT.

    Шукайте в офіційному каталозі державних послуг
  3. Візьміть документи

    Принесіть документ, що засвідчує особу та адресу, зазначені вище. Візьміть оригінали або завірені копії, а також кваліфікований доказ в’їзду, якщо застосовується правило третьої країни.

  4. Заповніть запит

    Пред'явити документи при записі. Якщо AT приймає їх, він видає NIF і додає іноземну адресу до податкової книги власника. Зберігайте виданий документ.

Подайте заявку з-за меж Португалії

Хтось, уповноважений діяти від вашого імені, може подати запит із Португалії. Для цього запиту ця особа стає вашою довіреною особою або законним представником. Вони використовують власний обліковий запис на Portal das Finanças, онлайн-порталі AT, і надсилають файл через e-balcão, онлайн-службу запитів і підтримки порталу.

Відкрийте Portal das Finanças Відкрийте e-balcão
  1. Оберіть особу, яка подасть заявку

    Особі потрібен доступ до Portal das Finanças і повноваження для подання цього запиту NIF. Їхня роль закінчується цим актом, якщо довіреність не надає ширших повноважень.

  2. Підготуйте довіреність

    Вкажіть заявника, уповноважену особу та дію, яка дозволяється. Дотримуйтеся правила розпізнавання підпису AT, якщо доручення не надано ідентифікованому юристу чи соліситору в цій якості.

  3. Зберіть пакет документів

    Надайте уповноваженій особі копії документів, що посвідчують особу заявника, та підтверджують його закордонну адресу. Вони додають своє посвідчення особи та довіреність.

  4. Надішліть через e-balcão

    В e-balcão виберіть Registo Contribuinte, потім Identific, а далі Atrib/Alter NIF-Singulares. Якщо AT прийме пакет документів, служба присвоїть NIF і створить податковий запис із закордонною адресою заявника. Уповноважена особа має надіслати виданий документ заявникові.

    Перейти на e-balcão

Скільки коштує NIF

AT не стягує плату за присвоєння NIF, хоча адвокат, соліситор, служба з організації переїзду чи інший посередник може брати плату за підготовку або подання запиту. Це оплата приватної послуги, а не самого номера.

Після отримання NIF

NIF є постійним, але зареєстрована адреса власника, податковий статус і обов’язок мати фіскального представника можуть змінюватися.

NIF, виданий за іноземною адресою
Фіскальний представник не потрібен лише тому, що номер уже присвоєно.
Нові португальські податкові відносини
Резидент за межами ЄС або ЄЕЗ, який пізніше набуває португальських податкових відносин, повинен призначити фіскального представника в Португалії або приєднатися до прийнятого каналу електронного сповіщення протягом 15 днів.
Резиденція в ЄС або ЄЕЗ
Для цих мешканців призначення фіскального представника є необов’язковим. Поточна процедура AT застосовує те саме правило до Андорри.
Початок самозайнятої роботи
Резидент третьої країни повинен призначити відповідного португальського представника ПДВ перед початком роботи. Електронні повідомлення не замінюють цей обов’язок.
Стати податковим резидентом Португалії
Оновити адресу та податковий статус AT протягом 60 днів після проходження тесту на проживання; сам NIF не змінюється.

Зазвичай людина стає податковим резидентом Португалії, якщо проводить у країні понад 183 дні протягом відповідного 12-місячного періоду або має житло, яке має намір зберігати й використовувати як звичайне місце проживання. AT наводить володіння нерухомістю чи зареєстрованим транспортним засобом у Португалії, роботу за португальським договором і початок самозайнятості як приклади податкових відносин із Португалією, що можуть активувати обов’язок для резидента третьої країни.

Документи, які потребують перекладу

Для документів іншою мовою може знадобитися засвідчений переклад португальською. За процедурою AT нотаріус, визнана торгово-промислова палата, адвокат або соліситор можуть засвідчити відповідність перекладу оригіналу.

Це правило стосується лише поданого доказу; це не вимагає від заявника найняти одного з цих професіоналів для запиту NIF.

Portugal Notes

Джерела матеріалу

Джерела й примітки

  1. Офіційна процедура · Липень 2025

    Посібник AT для іноземних нерезидентів, які запитують NIF

    Канали подачі заявок, документи, правила представництва та оновлення податкових резидентів.

  2. Офіційна інструкція з обслуговування

    Інформація про AT NIF і поширені запитання 4991 і 5681

    Поточні процедури запису на прийом і e-balcão для людей без картки громадянина.

  3. Законодавство · Реєстрація NIF

    Decreto-Lei n.º 14/2013, консолідований текст

    Реєстр NIF, необхідні докази та винятки з представницьких документів.

  4. Законодавство · Фіскальне представництво

    Lei Geral Tributária, стаття 19

    Оновлення податкових резидентів, фіскальне представництво та електронні повідомлення.

  5. Законодавство · 2022 поправка

    Decreto-Lei №º 44/2022

    Альтернатива електронного сповіщення та дата її набуття чинності.

  6. Офіційна адміністративна інструкція

    AT Ofício-Circulado n.º 90057/2022

    Як змінені правила фіскального представництва застосовуються до власників NIF.

  7. Офіційна державна інформація

    Подайте запит на португальський податковий ідентифікаційний номер

    Опублікована плата за державні послуги за запит NIF.

Долучитися до обговорення

Додати нотатку

Увійдіть або створіть безкоштовний обліковий запис, щоб відповісти. Читати обговорення можуть усі.

    Ласкаво просимо.

    Від Portugal Notes

    Читайте далі

    Усі матеріали

    Отримуйте Portugal Notes на електронну пошту

    Поділитися цим випуском